: О сколько нам открытий чудных...
Хотя имею рядом одного из лучших преподавателей лучшего в стране центра преподавания русского как иностранного - ЦМО МГУ, не перестаю удивляться, как наш язык учат всяческие китайцы и прочие интересующиеся. Вот, например, я, прожив без мало 35 лет и являясь профессиональным журналистом, до сих пор делаю маленькие открытия.
Вчера в процессе написания статьи решил использовать оборот "довлеть над..." (в значении "господствовать"). Признаться, до этого, кажется, использовал его только в устной речи и тут написал "давлеть". Слово было тут же подчеркнуто, мне было предложено поменять первую гласную букву. Думаю, какого черта? Явно ведь проверочное слово "давить"! Лезу в Ожегова (Советская энциклопедия, М, 1964) и читаю:
ДОВЛЕ'ТЬ, 1 и 2 л. не употр., -еет, несов., кому-чему (стар.). Быть достаточным для кого-чего-н., удовлетворять. Д. себе (не зависеть ни от чего). Не рекомендуется говорить "довлеть над кем-чем" в значении "господствовать", "тяготеть".
Опа! Во-первых, оказывается, проверочное слово "удовлетворять". Во-вторых, в правильном значении я с этим словом вообще никогда не сталкивался, а неправильное использовать не рекомендуется. Ну, или за 40 лет правила изменились.
Хотя имею рядом одного из лучших преподавателей лучшего в стране центра преподавания русского как иностранного - ЦМО МГУ, не перестаю удивляться, как наш язык учат всяческие китайцы и прочие интересующиеся. Вот, например, я, прожив без мало 35 лет и являясь профессиональным журналистом, до сих пор делаю маленькие открытия.
Вчера в процессе написания статьи решил использовать оборот "довлеть над..." (в значении "господствовать"). Признаться, до этого, кажется, использовал его только в устной речи и тут написал "давлеть". Слово было тут же подчеркнуто, мне было предложено поменять первую гласную букву. Думаю, какого черта? Явно ведь проверочное слово "давить"! Лезу в Ожегова (Советская энциклопедия, М, 1964) и читаю:
ДОВЛЕ'ТЬ, 1 и 2 л. не употр., -еет, несов., кому-чему (стар.). Быть достаточным для кого-чего-н., удовлетворять. Д. себе (не зависеть ни от чего). Не рекомендуется говорить "довлеть над кем-чем" в значении "господствовать", "тяготеть".
Опа! Во-первых, оказывается, проверочное слово "удовлетворять". Во-вторых, в правильном значении я с этим словом вообще никогда не сталкивался, а неправильное использовать не рекомендуется. Ну, или за 40 лет правила изменились.

